{"id":4038,"date":"2026-10-01T11:27:07","date_gmt":"2026-10-01T09:27:07","guid":{"rendered":"https:\/\/domaine-de-mesqueau.com\/aviso-legal\/"},"modified":"2026-11-07T03:47:19","modified_gmt":"2026-11-07T02:47:19","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/camping-mesqueau.com\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4038\" class=\"elementor elementor-4038 elementor-2200\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-legal-2200-band e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"legal-2200-band\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-legal-2200-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"legal-2200-title\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aviso legal<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-legal-2200-main e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"legal-2200-main\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-legal-2200-1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"legal-2200-1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Editor del sitio web<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-legal-2200-2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"legal-2200-2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>En caso de discrepancia entre las versiones ling\u00fc\u00edsticas, prevalecer\u00e1 la versi\u00f3n francesa.<\/em><\/p>\n<p>El presente sitio web es editado por CAMPING DE MESQUEAU, sociedad de responsabilidad limitada de derecho franc\u00e9s (SARL) con un capital social de 50 000 \u20ac, inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades (RCS) de Brest con el n\u00famero 481 533 990.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-legal-2200-3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"legal-2200-3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Domicilio social: LD MESQUEAU, 29630 PLOUGASNOU, Francia. SIREN: 481 533 990. SIRET del domicilio social: 481 533 990 00018. NIF-IVA intracomunitario: FR91481533990. Actividad: campings y \u00e1reas para caravanas o veh\u00edculos de recreo. C\u00f3digo NAF\/APE: 55.30Z.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-legal-2200-4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"legal-2200-4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Direcci\u00f3n de la recepci\u00f3n: 870 route de Mesqueau, 29630 Plougasnou, Francia. Tel\u00e9fono: +33 2 98 67 37 45. Correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:info@mesqueau.com\">info@mesqueau.com<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-legal-2200-5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"legal-2200-5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Director de la publicaci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-legal-2200-6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"legal-2200-6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Director de la publicaci\u00f3n: Ludovic Jolly, gerente de la SARL CAMPING DE MESQUEAU.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-legal-2200-7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"legal-2200-7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Alojamiento web<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-legal-2200-8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"legal-2200-8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El sitio web est\u00e1 alojado por O2SWITCH (o2switch), SAS, SIREN 510 909 807, Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, Francia. Tel\u00e9fono: +33 4 44 44 60 40. Sitio web: <a href=\"https:\/\/www.o2switch.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.o2switch.fr<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-legal-2200-9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"legal-2200-9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Propiedad intelectual<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-legal-2200-10 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"legal-2200-10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Los textos, fotograf\u00edas, v\u00eddeos, marcas y dem\u00e1s elementos del sitio web est\u00e1n protegidos conforme a los derechos de sus respectivos titulares. Algunos contenidos pueden ser facilitados por socios. La consulta no transmite ning\u00fan derecho. Cualquier uso que exceda las excepciones legales requiere la autorizaci\u00f3n del titular correspondiente.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-legal-2200-11 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"legal-2200-11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Datos personales y cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-legal-2200-12 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"legal-2200-12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La SARL CAMPING DE MESQUEAU es responsable de los tratamientos que le corresponden en este sitio web. Para cualquier pregunta o para ejercer sus derechos: <a href=\"mailto:info@mesqueau.com\">info@mesqueau.com<\/a>. La pol\u00edtica de privacidad y la pol\u00edtica de cookies describen los tratamientos y las preferencias. Sus preferencias de cookies pueden modificarse en cualquier momento desde la pol\u00edtica de cookies.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-legal-2200-13 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"legal-2200-13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mediaci\u00f3n de consumo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-legal-2200-14 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"legal-2200-14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>De conformidad con el art\u00edculo L.612-1 del C\u00f3digo de Consumo franc\u00e9s (Code de la consommation), todo cliente tiene derecho a recurrir gratuitamente a un mediador de consumo con vistas a la resoluci\u00f3n amistosa de un litigio que le enfrente al Domaine de Mesqueau. Mediador: Association des M\u00e9diateurs Europ\u00e9ens (AME), AME Conso, 11 place Dauphine, 75001 Par\u00eds, Francia. Tel\u00e9fono: +33 9 53 01 02 69. Sitio web: <a href=\"https:\/\/www.mediationconso-ame.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.mediationconso-ame.com<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso legal Editor del sitio web En caso de discrepancia entre las versiones ling\u00fc\u00edsticas, prevalecer\u00e1 la versi\u00f3n francesa. El presente sitio web es editado por CAMPING DE MESQUEAU, sociedad de responsabilidad limitada de derecho franc\u00e9s (SARL) con un capital social de 50 000 \u20ac, inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades (RCS) de Brest [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4038","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camping-mesqueau.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camping-mesqueau.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/camping-mesqueau.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camping-mesqueau.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camping-mesqueau.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4038"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/camping-mesqueau.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4042,"href":"https:\/\/camping-mesqueau.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4038\/revisions\/4042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camping-mesqueau.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}